We advise you to use the adequate ICC profile designed for the printer and the media you want to print - and to carefully select the driver's options linked to the profile.
Keep in mind that the print quality is strongly dependent from the file quality (size, resolution, etc) - use preferentially TIF of PSD formats rather than JPG file.
And regularly check your printer to ensure that the nozzles are not clogged and correctly aligned.