De HAMELIN GROEP engageert zich de confidentialiteit te beschermen van de informaties die on line gegeven worden door de gebruiker. Alle informatie dat de gebruiker zou doorgeven in het kader van de site www.cansoninfinity.com wordt aan de wet nr 78-17 Informatica en vrijheid van 6 januari 1978 onderworpen, de gebruiker heeft recht zijn persoonlijke informatie te schrappen of wijzigen. Om zijn rechten toe te passen kan de gebruiker op volgende adres schrijven :
HAMELIN GROEP
Internet Site Cansoninfinity.com
9 rue de Guercheville
BP 70122
14200 Herouville Saint Clair Cedex
France

De toegang tot de site www.cansoninfinity.com en het gebruiken van de inhoud worden aan de volgende voorwaarden onderworpen. De gebruiker erkent de gebruiksvoorwaarden door te surfen op de site.

De site www.cansoninfinity.com wort door de HAMELIN GROEP uitgegeven met maatschappelijke zetel te 9 rue de Guercheville, BP 70122, 14204, Hérouville St Clair Cedex, France. De HAMELIN GROEP verzorgt het updaten van de informatie van deze site en heeft het recht op elk moment de informatie te wijzigen. De HAMELIN GROEP is niet verantwoordelijk :
- in geval dat de informatie niet volledig of niet nauwkeurig zou zijn ;
- in geval van schade door derden
- in het algemeen, voor schade rechtstreeks of onrechtstreeks ongeacht de redenen of gevolgen volgend op raadpleging van de site of het niet kunnen aanloggen evenals het gebruik van de informatie op deze site

De documenten, merken en tekeningen die op de site verspreid worden of aangemaakt worden voor de site, zijn exclusief eigendom van de HAMELIN GROEP.

De Hamelin groep kent geen licenties of ander recht toe om het recht van gebruik of documenten, tekeningen, modellen ofg merkern te verspreiden.

Reproductie van de gepubliceerde documenten op deze site is enkel toegelaten voor informatie voor persoonlijk gebruik.

De gebruiker die een fotografie of ander document stuurt naar deze site waarborgt er de exclusieve auteur van te zijn en die geen schade berokkent aan derden.

De site www.cansoninfinity.com heeft linken naar andere internet sites die niet gecontroleerd zijn door de groep Hamelin. De groep Hamelin kan dus niet als verantwoordelijke worden beschouwt
Voor het ter beschikking plaatsen van deze sites en externe bronnen en zal geen verantwoordelijkheid mogen dragen in verband met de inhoud, de publiciteiten, producten of diensten.